翻译论坛
在神戶(hù)(hu),來(lái)(lai)自天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的研究生王(wang)曉(xiǎo)婷正經(jīng)歷(lì)着這(zhè)(zhe)樣(yàng)的“成長(zhǎng)轉變(biàn)(bian)”。她正在(zai)蓡(shēn)加神戶市(shi)外國語大學(xue)的碩(shuò)士雙(shuāng)學位交換(huàn)項(xiàng)目。她在接受記(jì)者遠(yuǎn)程採(cǎi)訪(fǎng)時(shí)説(shuō):“我記得(de)剛(gāng)到神戶那天,坐在巴士上就能(neng)看到海,市中心(xin)交通便(bian)捷又緐(fán)華(huá),生活圈也充滿(mǎn)煙(yān)火(huo)氣(qì),整座城市像被微光輕(qīng)輕擦亮。”2024年以(yi)来,以色列与伊朗互相袭击,加沙冲(chong)突进一步出现外溢趋势。年初,美国(guo)情报报告显示,以色列计(ji)划在(zai)2025年(nian)上(shang)半年(nian)对伊朗核(he)设施发动袭击,可(ke)能采用远程导弹或直(zhi)接(jie)空投(tou)钻地炸弹两种(zhong)方案。伊朗总统佩泽希齐扬强硬回应称(cheng):“若以色列摧毁一百个核设施,伊朗将重建一千个”,强调打击无法消灭伊朗的核(he)技(ji)术能力。4月至今,美伊双方就核问(wen)题分歧持续,谈判(pan)不(bu)确定性较大,以色列(lie)不断暗示随时准备攻击伊朗,尤其(qi)是针对伊朗的核设(she)施(shi)发动袭击。美伊核问(wen)题谈判(6月15日)前夕(xi),美国突然撤离驻伊(yi)拉克使馆非必要人员及中东美军家属。当(dang)地媒体(ti)就分析认为,美方在(zai)同伊朗新一轮谈判前做(zuo)出的举动,旨在(zai)通过(guo)暗示以色列将采取行动,对伊朗形成军事威慑,迫使其在谈判中做出让步。以色列(lie)媒体担心,这(zhe)样(yang)的所谓(wei)威慑很可能适得其反,故(gu)意制造(zao)局(ju)势紧张,破坏谈判氛围。此次(ci)以(yi)色列与伊朗冲突升级,地缘风险外溢,中东军事(shi)对(dui)抗风险显著(zhu)增加。
骑在学霸的鸡上背单词
6月14日,在(zai)女单八强战的比赛中,郑钦文(wen)以6比2、6比4的比分击败英国本土选手、前美(mei)网冠军拉杜卡努,职业生涯首次晋(jin)级草地巡回赛四强。
监控画面显示,这架飞往伦敦盖特威克机场的班机从西(xi)部(bu)城市艾哈迈达巴德(de)居民区起飞后不久即开始急速下坠(zhui),撞击地面建筑时引发巨大火球。机上仅(jin)1人生还,当地媒体报道称午休时段坠毁在医学院宿舍区的事故还造成至少24名(ming)地面人员死亡,但该数字暂(zan)未能得到其他途径(jing)核实。