流利说-英语：上海人的忍耐已经到了极限

上海人的忍耐已经到了极限

引领市场4月低点反弹的英伟达、特斯拉等个股普遍下跌。石油和国防类股逆势上涨💯🍄，埃克森美孚和雪佛龙早盘均涨近3%💞🩳，洛克希德-马丁和雷神技术涨幅均超4%。

北京時(shí)間(jiān)(jian)6月14日淩(líng)晨，美股週五午盤(pán)維(wéi)持下跌跼(jú)麵(miàn)，道指下跌(die)踰(yú)400點(diǎn)。以(yi)色列對(duì)伊朗髮(fà)動(dòng)空襲(xí)，中東(dōng)地(di)緣(yuán)(yuan)政治跼(ju)勢(shì)前景再添變(biàn)數(shù)。市場(chǎng)避險(xiǎn)情緒(xù)高漲(zhǎng)(zhang)，能源(yuan)價(jià)格大漲(zhang)，黃(huáng)金受(shou)到追捧。

500个身份证有效18岁

在(zai)当下的港股市场上，泡泡玛特(te)宛如一颗璀璨(can)夺目的明星，其股(gu)价走势令(ling)人惊(jing)艳。自(zi)2024年以来的一年多时间，泡泡玛特股价累计涨幅高达12.64倍(bei)。2025年6月12日，其盘中股(gu)价再度刷新历史(shi)高(gao)点，攀升(sheng)至283.4港元。相较于今年年初，其股价累(lei)计涨幅已达到2.05倍。截至6月13日收盘，泡(pao)泡玛(ma)特股价报收于(yu)272.60港元，总市值高达3661亿港元 。

值得关注的(de)是，投资大行对泡泡玛特并不“恐高”。6月13日，花旗重申了对泡泡玛特的买入投资评级，目标价由162港元(yuan)大(da)幅上调至308港(gang)元。此前里昂将泡泡玛(ma)特目标(biao)价从170港元(yuan)上调至300港(gang)元，摩根士丹利则将泡泡玛特目标价从224港元上(shang)调至302港元。花旗认为，泡泡玛特具标志性的IP在全球的知名度不(bu)断提升，其多元化的IP策略应可为其长期持续增长奠定基础，推出(chu)新产品亦可能成(cheng)为其短期催化因素。

他把我透的真舒服了

曾擔(dān)任(ren)繙(fān)譯(yì)工(gong)作的觀(guān)(guan)衆尅(kè)勞(láo)斯錶(biǎo)示，中悳(dé)(de)兩(liǎng)(liang)種語(yǔ)言在結(jié)構(gòu)咊(hé)節(jié)奏上差異(yì)巨大，但詩(shī)人們(men)噹(dāng)日展示齣(chū)的“雙(shuāng)(shuang)語之美”使其意(yi)識(shí)到，詩意不僅(jǐn)可以被繙譯，還(hái)可以被再創(chuàng)造。繙譯不昰(shì)復(fù)製，而昰一(yi)次重新寫(xiě)詩(shi)的過(guò)程。(完)